Professeur Dumbledore Adulte
Nombre de messages : 273 Age : 173 Maison : Aucune Gain de Gallions : 19968 Date d'inscription : 06/01/2006
| Sujet: Chapitre 4 Mar 31 Juil 2007 - 13:11 | |
| Servez-vous de ce sujet pour poser vos questions relatives au Chapitre 4 |
|
Juge Lara Impartial Fondatrice
Nombre de messages : 1062 Maison : Aucune Gain de Gallions : 20026 Date d'inscription : 06/01/2006
| Sujet: Re: Chapitre 4 Jeu 23 Aoû 2007 - 1:02 | |
| "Your wand Selwyn, give me your wand!" (p. 57) On est d'accord que c'est You-know-who qui dit ça. Je pige pô un truc ou j'ai dû louper un truc. Même au chapitre 1, il demande à Lucius sa baguette. Mais je croyais qu'il avait la sienne, contenant une plume du phoenix qui a fourni aussi celle contenue dans la baguette de Harry... Est-ce c'est dit quelque part dans le tome 6 ou c'est un truc que je vais découvrir plus tard la raison pour laquel Voldy se complique la vie ? Je pige pas pourquoi il emprunte la baguette des autres. Il a pété la sienne ? (c'est quoi ce méchant tout pérave qu'à pété sa baguette)SI c'est quelque chose d'expliqué ensuite, me dites rien, si c'est quelque chose qui était dans le tome 6 et que j'ai oublié (depuis le temps que je l'ai lu) rafraîchissez-moi la mémoire... Je comprends pô. Info: j'en suis au chapitre 4. J'avance doucement, j'ai pô le temps de lire tout d'un coup et je me rends compte que j'ai oublié ce qu'il se passe dans le 6 |
|
Hélios Desengaño Administrateur
Nombre de messages : 81 Age : 41 Maison : Hors Jeu Gain de Gallions : 18252 Date d'inscription : 02/08/2007
| |
Juge Lara Impartial Fondatrice
Nombre de messages : 1062 Maison : Aucune Gain de Gallions : 20026 Date d'inscription : 06/01/2006
| Sujet: Re: Chapitre 4 Jeu 23 Aoû 2007 - 1:38 | |
| Cool, merci ça m'a bloquée dans la lecture et je confesse que je commence à douter de mon anglais vu la difficulté que j'ai à me replonger dans les première pages de ce tome VII Je vais poursuivre sans chercher à comprendre plus loin pour l'instant Merci mon Chouchou favori |
|
Hélios Desengaño Administrateur
Nombre de messages : 81 Age : 41 Maison : Hors Jeu Gain de Gallions : 18252 Date d'inscription : 02/08/2007
| Sujet: Re: Chapitre 4 Jeu 23 Aoû 2007 - 1:53 | |
| |
|
Juge Lara Impartial Fondatrice
Nombre de messages : 1062 Maison : Aucune Gain de Gallions : 20026 Date d'inscription : 06/01/2006
| Sujet: Re: Chapitre 4 Jeu 23 Aoû 2007 - 2:08 | |
| - Hélios Desengaño a écrit:
- Je pense qu'il faut mieux attendre la traduction officielle à moins de s'appeler Harrap's
Ah bôh nan, je m'appelle Lara... - Citation :
- Je rajouterais aussi que plus tu avances dans les chapitres et plus la compréhension se fait facile. Il y a beaucoup de termes, de mots assez récurrents.
D'habitude j'ai un ou deux "dictionnaires humains" mais ils sont en vacances... En fait c'est surtout l'envie d'en parler au fur et à mesure avec des gens qui l'ont lu qui me fait envie ^^ Je suis pressée d'arriver à la fin et pis là d'ailleurs, je vais lire. Pô fatiguée moâ ! Bouille ! |
|