Juge Lara Impartial Fondatrice
Nombre de messages : 1062 Maison : Aucune Gain de Gallions : 20758 Date d'inscription : 06/01/2006
| Sujet: Description du Hall et de l'entrée Jeu 17 Aoû 2006 - 20:42 | |
| Hall d'entrée On y trouve la double porte d'entrée en chêne, donnant sur l'ouest (PA21). C'est une pièce large et caverneuse, éclairée par des torches, dont le plafond est si haut qu'on le voit à peine. Un grand escalier de marbre en face de la porte d'entrée (mur est) mène au premier étage. Il y a une double porte à droite (mur sud) menant à la Grande Salle. Sur le mur est, il y a deux portes, de chaque côté de l'escalier. Au nord de l'escalier, la porte s'ouvre sur une volée de marches conduisant au premier sous-sol. Au sud, la porte mène à la salle commune de Poufsouffle et aux cuisines. Sur la gauche (mur nord) se trouve la porte d'une petite antichambre où les première année attendent avant d'être répartisDétails du hall d'entrée : - "Hermione prit Harry par le bras et l'entraîna vers la porte d'un placard à balais." Quelques ligne plus haut, on peut lire ceci : "Il se trouvait dans le hall d'entrée, debout à côté d'Hermione." (PA21) - "Guidés par le professeur McGonagall, ils traversèrent l'immense salle au sol dallé (le hall d'entrée) et entrèrent dans une petite salle réservée aux élèves de première année. Harry entendait la rumeur de centaines de voix qui lui parvenaient à travers une porte située sur sa droite." (la Grande Salle est sur la droite lorsqu'on vient des portes d'entrée) - "Harry éprouvait une sensation bizarre, comme si ses jambes s'étaient soudain changées en plomb. Il se glissa entre Ron et un garçon aux cheveux blonds et la file des élèves quitta la salle, traversa à nouveau le hall, puis franchit une double porte qui ouvrait sur la Grande Salle." (ES7) (il faut traverser le hall d'entrée pour aller de l'antichambre à la Grande Salle) - "Harry avait déposé les gâteaux au chocolat sur la rampe, au bas de l'escalier, et tous deux avaient attendu, cachés derrière une armure du hall d'entrée, que Crabbe et Goyle sortent de la Grande Salle, à la fin du réveillon." (CS12)Ndt : originellement, il est précisé qu'il y a une paire d'armures et qu'elles se trouvent précisément à côté de la porte d'entrée. - "Le plus difficile fut de les traîner à travers le hall, jusqu'à un placard où Harry et Ron les enfermèrent soigneusement, au milieu des seaux et des serpillières. (...)" (CS12) - Cedric se dirigea vers une porte, située à droite de l'escalier de marbre. Harry resta là à l'écouter descendre les marches de pierre (vers la salle commune des Poufsouffle), de l'autre côté de la porte puis, lentement, il monta dans les étages." (CF17) - "Elle tourna à gauche au bas de l'escalier et se précipita vers la porte derrière laquelle Cedric avait disparu (...) Ron et lui suivirent Hermione qui descendit une volée de marches (...)" (CF21) (vers les cuisines) L'emplacement de la salle des professeurs - Harry, Ron et Hermione sont dans la hall d'entrée. "Ils se tournèrent vers la porte (d'entrée), mais Rogue les arrêta. (...) Et il s'en alla en direction de la salle des professeurs." (ES16) Les fenêtres de la Grande Salle, non loin de la porte d'entrée du château "Le banquet a dû commencer, dit Ron en laissant tomber sa valise au pied des marches qui menaient à l'entrée. Il s'approcha silencieusement d'une fenêtre éclairée et regarda à l'intérieur. (...) Harry le rejoignit et tous deux observèrent ce qui se passait dans la Grande Salle." (CS5) On verra que le château visible dans les films n'est pas vraiment fidèle au descriptions (même s'il restitue néanmoins toute la magie nécessaire) ! Sortie Grand Hall vers la Cour Sources: http://www.encyclopedie-hp.org/atlas/maps/hogwarts/atlas-h-ground.php |
|